Обзор сайта
Сделать пожертвование
Наш партнер: интернет магазин tatet.ua

Вернуться   Форум г. Припять > Припять и зона отчуждения > Организованные поездки в Припять
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Организованные поездки в Припять Раздел для обсуждения поездок портала Припять.ком в Чернобыльскую Зону отчуждения и город Припять. Расписание и регистрация теперь находятся тут: http://www.chernobylstore.com Реклама, публикация информации о нелегальных "турах" категорически запрещена!

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 14.08.2009, 14:31   #1
t.r.o.t.m.r.
Участник
 
Аватар для t.r.o.t.m.r.
 
Регистрация: 13.08.2009
Адрес: Кирово-Чепецк
Возраст: 34
Сообщений: 51
Включить репутацию: 290
Вопрос Пересечение границы Украины

Господа, доброго всем времени суток. У меня тоже есть вопрос о пересечении российско-украинской границы. Рассказывали, что украинские пограничники безбожно грабят россиян, заезжающих на территорию Украины. Отбирают мобильные телефоны, КПК, банковские карты и т.д. Правда ли это?
И еще такой вопрос: на каком языке общаются с экскурсантами организаторы поездок в Припять?
t.r.o.t.m.r. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 14:47   #2
Ansuz
Советник
 
Аватар для Ansuz
 
Регистрация: 25.03.2005
Адрес: SVO/VKO/DME-KBP-ROS
Возраст: 33
Сообщений: 5,099
Включить репутацию: 18092
По умолчанию

Цитата Сообщение от t.r.o.t.m.r.:
Господа, доброго всем времени суток. У меня тоже есть вопрос о пересечении российско-украинской границы. Рассказывали, что украинские пограничники безбожно грабят россиян, заезжающих на территорию Украины. Отбирают мобильные телефоны, КПК, банковские карты и т.д. Правда ли это?
И на фонарях вешают.
Если у вас все документы в порядке - вы на границе неинтересны никому.

Цитата Сообщение от t.r.o.t.m.r.:
И еще такой вопрос: на каком языке общаются с экскурсантами организаторы поездок в Припять?
На русском, как и тут на форуме.
__________________
the discipline of fire and demise
Ansuz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 14:49   #3
Ulis
Участник
 
Аватар для Ulis
 
Регистрация: 06.06.2006
Адрес: Москва
Возраст: 41
Сообщений: 2,698
Включить репутацию: 2455
По умолчанию

Цитата Сообщение от t.r.o.t.m.r.:
Господа, доброго всем времени суток. У меня тоже есть вопрос о пересечении российско-украинской границы. Рассказывали, что украинские пограничники безбожно грабят россиян, заезжающих на территорию Украины. Отбирают мобильные телефоны, КПК, банковские карты и т.д. Правда ли это?
И еще такой вопрос: на каком языке общаются с экскурсантами организаторы поездок в Припять?
Всякое, конечно, может быть, но... на моей памяти всякие непонятные дядьки в камуфле и с жезлами, предлагавшие липовые страховки, были именно на российской стороне. Равно как и то, что по возвращении российские пограничники общались с нами исключительно полуматом, искали наш автомобиль по базе и уверяли, что он за пределы Родины не выезжал, а саму машину разве что не перетрахивали. С украинской стороны я подобного не припомню - без придирок и по-человечески.

Организаторы поездок в Припять общаются с экскурсантами на русском языке.
__________________

"Голоса их всё тише. Время не ждёт."
Ulis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 14:49   #4
KRANZ
Советник
 
Аватар для KRANZ
 
Регистрация: 27.12.2005
Адрес: Київ - Чорнобиль
Возраст: 44
Сообщений: 5,269
Включить репутацию: 3408
По умолчанию

Цитата Сообщение от t.r.o.t.m.r.:
Господа, доброго всем времени суток. У меня тоже есть вопрос о пересечении российско-украинской границы. Рассказывали, что украинские пограничники безбожно грабят россиян, заезжающих на территорию Украины. Отбирают мобильные телефоны, КПК, банковские карты и т.д. Правда ли это?
И еще такой вопрос: на каком языке общаются с экскурсантами организаторы поездок в Припять?
Не просто грабят, но и тут же после ограбления расстреливают на месте, а из трупов потом варят националистический борщ. Меньше курите ТВ.

С экскурсантами организаторы общаются телепатически.
__________________
KRANZ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 14:54   #5
Freder
Разработчик "Припять 3D"
 
 
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: Тюмень
Сообщений: 278
Включить репутацию: 1109
По умолчанию

Цитата Сообщение от t.r.o.t.m.r.:
И еще такой вопрос: на каком языке общаются с экскурсантами организаторы поездок в Припять?
Да, кстати, в связи с этим задам давно интересующий меня вопрос. Как вобще в находиться Киеве, совершенно не владея украинским языком? Не возникнет ли проблем в магазинах, чтобы ту же еду купить, например? Или в гостинице? В транспорте?
Спрашиваю не просто так. Мне рассказывал один человек о своей поездке в Киев еще в советские времена. Он говорил, что многие люди, когда он обращался к ним с вопросом "Как пройти..?" говорили, что не понимают русского . Может, делали вид просто?
Freder вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:02   #6
Ansuz
Советник
 
Аватар для Ansuz
 
Регистрация: 25.03.2005
Адрес: SVO/VKO/DME-KBP-ROS
Возраст: 33
Сообщений: 5,099
Включить репутацию: 18092
По умолчанию

Цитата Сообщение от Freder:
Да, кстати, в связи с этим задам давно интересующий меня вопрос. Как вобще в находиться Киеве, совершенно не владея украинским языком? Не возникнет ли проблем в магазинах, чтобы ту же еду купить, например? Или в гостинице? В транспорте?
Спрашиваю не просто так. Мне рассказывал один человек о своей поездке в Киев еще в советские времена. Он говорил, что многие люди, когда он обращался к ним с вопросом "Как пройти..?" говорили, что не понимают русского . Может, делали вид просто?
Достаточно внушительная часть киевлян и понаехалов слышит украинский, в основном, в телевизоре. Если "один человек" перед "как пройти?" вставлял обращение "слышь, ты, дятло хохляцкое" - тогда да, вполне мог с подобным столкнуться. Если этого не делать, в Киеве без мовы вполне нормально.
__________________
the discipline of fire and demise
Ansuz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:02   #7
KRANZ
Советник
 
Аватар для KRANZ
 
Регистрация: 27.12.2005
Адрес: Київ - Чорнобиль
Возраст: 44
Сообщений: 5,269
Включить репутацию: 3408
По умолчанию

Цитата Сообщение от Freder:
Да, кстати, в связи с этим задам давно интересующий меня вопрос. Как вобще в находиться Киеве, совершенно не владея украинским языком? Не возникнет ли проблем в магазинах, чтобы ту же еду купить, например? Или в гостинице? В транспорте?
Спрашиваю не просто так. Мне рассказывал один человек о своей поездке в Киев еще в советские времена. Он говорил, что многие люди, когда он обращался к ним с вопросом "Как пройти..?" говорили, что не понимают русского . Может, делали вид просто?
Проблем быть не должно, русский язык в Украине знают почти все.
__________________
KRANZ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:06   #8
t.r.o.t.m.r.
Участник
 
Аватар для t.r.o.t.m.r.
 
Регистрация: 13.08.2009
Адрес: Кирово-Чепецк
Возраст: 34
Сообщений: 51
Включить репутацию: 290
По умолчанию

Цитата Сообщение от KRANZ:
Не просто грабят, но и тут же после ограбления расстреливают на месте, а из трупов потом варят националистический борщ. Меньше курите ТВ.

С экскурсантами организаторы общаются телепатически.
Спасибо за ответ и здравый юмор))) Просто один мой друг, предпринявший въезд в Украину со стороны Белгорода, именно таким образом был "встречен" харьковскими сотрудниками правопорядка. Как он объяснил, его сняли с поезда за неумение разговаривать на украинском языке. Я и подумал, что могу тоже подвергнуться этому...
Также мои сомнения заключались в том, что на форуме (я достаточно давно его читаю) основным языком общения является русский, а город Припять находится на территории Украины... каким фактом руководствоваться?)) Вот и решил попросить ответа, так сказать, "из первых уст". Прошу прощения, если кого-то обидел.
t.r.o.t.m.r. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:11   #9
Ulis
Участник
 
Аватар для Ulis
 
Регистрация: 06.06.2006
Адрес: Москва
Возраст: 41
Сообщений: 2,698
Включить репутацию: 2455
По умолчанию

Цитата Сообщение от Freder:
Да, кстати, в связи с этим задам давно интересующий меня вопрос. Как вобще в находиться Киеве, совершенно не владея украинским языком? Не возникнет ли проблем в магазинах, чтобы ту же еду купить, например? Или в гостинице? В транспорте?
Спрашиваю не просто так. Мне рассказывал один человек о своей поездке в Киев еще в советские времена. Он говорил, что многие люди, когда он обращался к ним с вопросом "Как пройти..?" говорили, что не понимают русского . Может, делали вид просто?
Ну, как... В Киеве вывески и реклама на украинском, а разговаривают в основном на русском. Какой-то запас украинских слов не помешает, конечно, ["цилодобово" это не "Аптека", а "круглосуточно" , а "серветка для чистки взуття" в гигиеническом наборе - это именно для обуви, а не для лица ], но в основном всё понятно и так. К говорящим по-русски относятся нормально. Когда общался с теми, кто говорит на украинском, проблем не возникало.
__________________

"Голоса их всё тише. Время не ждёт."
Ulis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:11   #10
Freder
Разработчик "Припять 3D"
 
 
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: Тюмень
Сообщений: 278
Включить репутацию: 1109
Вопрос Пересечение границы Украины

Цитата Сообщение от Ansuz:
Если "один человек" перед "как пройти?" вставлял обращение "слышь, ты, дятло хохляцкое"
Нет, не вставлял . И не верить ему у меня нет оснований. Видимо, просто так получилось, не повезло.
Спасибо, KRANZ, ваш ответ успокоил .
Freder вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:11   #11
KRANZ
Советник
 
Аватар для KRANZ
 
Регистрация: 27.12.2005
Адрес: Київ - Чорнобиль
Возраст: 44
Сообщений: 5,269
Включить репутацию: 3408
По умолчанию

Цитата Сообщение от t.r.o.t.m.r.:
Спасибо за ответ и здравый юмор))) Просто один мой друг, предпринявший въезд в Украину со стороны Белгорода, именно таким образом был "встречен" харьковскими сотрудниками правопорядка. Как он объяснил, его сняли с поезда за неумение разговаривать на украинском языке. Я и подумал, что могу тоже подвергнуться этому...
Также мои сомнения заключались в том, что на форуме (я достаточно давно его читаю) основным языком общения является русский, а город Припять находится на территории Украины... каким фактом руководствоваться?)) Вот и решил попросить ответа, так сказать, "из первых уст". Прошу прощения, если кого-то обидел.
Сняли с поезда за неумение разговаривать на украинском языке? Это что-то новое... А Ваш друг ничего не умалчивает... Впервые слышу подобное... Тем более, сомневаюсь, что харьковские сотрудники правопорядка то же владеют украинским языком

Экскурсии проводятся на том языке, на каком удобно общаться визитерам: русский, украинский, английский.

А если без шуток, то проблем нет. В наши поездки ездит много Ваших соотечествеников совершенно не владеющих украинским языком, некоторые, даже проводят в Киеве несколько дней и даже недель и никаких проблем, ни с языком ни с пересечением границы у них не возникало.
Тянучки на границе, это к сожалению правда... Ну так я и на польской границе по несколько часов в очереди стою...
__________________
KRANZ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:31   #12
planca
Администратор
 
Аватар для planca
 
Регистрация: 19.10.2005
Адрес: Киев
Возраст: 40
Сообщений: 5,565
Включить репутацию: 10
По умолчанию

Как-то странно В советсткие времена Киев куда меньше говорил на украинском, чем сейчас, но и сегодня мне приходится зачастую повторять вопрос на русском, т.к. украинского основная масса тех же продавцов в магазинах не знает, и знать не хочет

Цитата Сообщение от Freder:
Да, кстати, в связи с этим задам давно интересующий меня вопрос. Как вобще в находиться Киеве, совершенно не владея украинским языком? Не возникнет ли проблем в магазинах, чтобы ту же еду купить, например? Или в гостинице? В транспорте?
Спрашиваю не просто так. Мне рассказывал один человек о своей поездке в Киев еще в советские времена. Он говорил, что многие люди, когда он обращался к ним с вопросом "Как пройти..?" говорили, что не понимают русского . Может, делали вид просто?
__________________
+380 99 363 10 50; aleks.syrota@gmail.com
planca вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 15:54   #13
quarkeen
Участник
 
Аватар для quarkeen
 
Регистрация: 22.05.2009
Адрес: Киев
Возраст: 32
Сообщений: 73
Включить репутацию: 302
По умолчанию

даже во львовском метро хорошо понимают русский.
тут видимо примерно та же ситуация, что и с сезонными обрушениями саркофага. милое общение президентов вызвало волну бытовых слухов о плохой Украине.
quarkeen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 16:16   #14
Эхо
Участник
 
Аватар для Эхо
 
Регистрация: 24.04.2006
Адрес: Всемирная паутина
Сообщений: 100
Включить репутацию: 456
По умолчанию

Цитата Сообщение от quarkeen:
даже во львовском метро хорошо понимают русский.

Оффтопик
А во Львове есть метро?
__________________
И так, оказывается, бывает... И вообще, как только не бывает, оказывается...
Эхо вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 16:51   #15
KRANZ
Советник
 
Аватар для KRANZ
 
Регистрация: 27.12.2005
Адрес: Київ - Чорнобиль
Возраст: 44
Сообщений: 5,269
Включить репутацию: 3408
По умолчанию

Цитата Сообщение от Эхо:

Оффтопик
А во Львове есть метро?
Вот, видите Вы даже об этом и не знали... Конечно есть.
__________________
KRANZ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 19:54   #16
Ulis
Участник
 
Аватар для Ulis
 
Регистрация: 06.06.2006
Адрес: Москва
Возраст: 41
Сообщений: 2,698
Включить репутацию: 2455
По умолчанию


Оффтопик
Осторожно, двери закрываются, следующая станция "Варшавская"

Проектируется
__________________

"Голоса их всё тише. Время не ждёт."
Ulis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 20:36   #17
KRANZ
Советник
 
Аватар для KRANZ
 
Регистрация: 27.12.2005
Адрес: Київ - Чорнобиль
Возраст: 44
Сообщений: 5,269
Включить репутацию: 3408
По умолчанию

Цитата Сообщение от Ulis:

Оффтопик
Осторожно, двери закрываются, следующая станция "Варшавская"

Проектируется
Да уже давно функционирует. Вот карта: Львовское метро
__________________
KRANZ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 21:39   #18
architecxp
Советник
 
Аватар для architecxp
 
Регистрация: 09.12.2007
Адрес: Россия, г.Энгельс
Возраст: 45
Сообщений: 5,758
Включить репутацию: 29314
По умолчанию

Цитата Сообщение от Ulis:
Ну, как... В Киеве вывески и реклама на украинском, а разговаривают в основном на русском... К говорящим по-русски относятся нормально. Когда общался с теми, кто говорит на украинском, проблем не возникало.
Ай, какую тему подняли Сам тоже слегка опасался "предстоящих сложностей в общении". За несколько часов пребывания в Киеве украинскую речь слышал два раза: первый раз в Макдональдсе - девушка на кассе обратилась ко мне "Размовляйтэ", после моего заказа дальнейшее общение шло на русском. А вот второй раз запомнился больше: понадобился мне пластырь. На северном терминале ж/д вокзала обратился к первому же молодому человеку, стоящему на углу у того же Макдональдса: "Не подскажете, где поблизости есть аптека?" Мрачный взгляд в мою сторону: "А що, на вокзалі немає?". Припомнив свой не очень богатый запас украиских слов, ответил что-то типа "Ні, шукав, но не бачив. Дякую", отправился искать сам. А ведь товарищ был прав - в центре вокзала, за киоском с минералкой и соками оказалась-таки аптека, с режимом работы - на украинском, но с вежливым русскоязычным провизором. И это вся рідна мова, какую я слышал. Ну, конечно, если не считать вывесок "Перукарня", "Булочна" и т.п. Пограничники, не въезде и выезде - вежливы, говорят по-русски, обход ими поезда при пересечении границы занял, по-моему, минут 20, не больше. В общем, въезжайте на Украину без словаря и без опаски. Не теряйте только свою половинку миграционной карточки
__________________
Припять – это один длинный-длинный, солнечный, с грибным дождём, день в моей памяти...
architecxp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 21:54   #19
Freder
Разработчик "Припять 3D"
 
 
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: Тюмень
Сообщений: 278
Включить репутацию: 1109
По умолчанию

Цитата Сообщение от architecxp:
Не теряйте только свою половинку миграционной карточки
А это что за карточка такая? Я никогда не пересекал границы государств, поэтому не знаю.
Freder вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2009, 21:57   #20
som3e
Управляющий разделом
 
Аватар для som3e
 
Регистрация: 24.10.2008
Адрес: Herford/Germany
Возраст: 39
Сообщений: 2,220
Включить репутацию: 11511
По умолчанию

Даа...неужели людям до того головы заморочили этой националистской враждой что уже без знания мовы опасаются в Украину ехать?
Незнаю может мне это со стороны так кажется..Если так то обидно..
До 15 лет в Украине прожил и никогда разницы замечать не приходилось. Ну что ж времена изменились, непонятно только одно
Кому это все надо? украинцам? русским?
Извиняюсь за оффтоп.
__________________
som3e вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 08:45.


© 2004—2011 МОО "Центр "Припять.ком". Все права защищены. | Обратная связь | Разработано Initial.
При использовании информации в письменном или электронном виде, ссылка на www.pripyat.com обязательна.
Наши друзья: ремонт ноутбуков Topix 



Рейтинг@Mail.ru

Музей киевского метро